## გადახდის Response კოდები

| Code | აღწერა (EN)                                                                 | აღწერა (GE)                                                |
|------|----------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|
| 100  | Successful payment                                                                | წარმატებული გადახდა                                             |
| 101  | Payment declined because card usage is limited. For detailed information, contact the card issuer bank | გადახდა უარყოფილია, რადგან ბარათის გამოყენება შეზღუდულია. დეტალური ინფორმაციისთვის დაუკავშირდით ბარათის მომსახურე ბანკს |
| 102  | Saved card wasn't found                                                           | დამახსოვრებული ბარათი ვერ მოიძებნა                             |
| 103  | Payment declined due to invalid card                                              | გადახდა უარყოფილია, რადგან ბარათი არ არის ვალიდური              |
| 104  | Payment declined due to exceeding transaction limit                               | გადახდა უარყოფილია ტრანზაქციის რაოდენობის ლიმიტის გადაჭარბების გამო |
| 105  | Payment declined because the card has expired                                     | გადახდა უარყოფილია, რადგან ბარათი ვადაგასულია                  |
| 106  | Payment declined due to exceeding the limit of the amount                        | გადახდა უარყოფილია თანხის ლიმიტის გადაჭარბების გამო            |
| 107  | Payment declined due to insufficient funds in the account                         | გადახდა უარყოფილია ანგარიშზე არასაკმარისი თანხის გამო           |
| 108  | Authentication Declined                                                           | გადახდის ავტორიზაციის უარყოფა                                   |
| 109  | Technical Issue                                                                   | დაფიქსირდა ტექნიკური ხარვეზი                                   |
| 110  | Transaction Expired                                                                | ოპერაციის შესრულების დრო ამოიწურა                              |
| 111  | Authentication timeout                                                             | გადახდის ავტორიზაციის დრო ამოიწურა                             |
| 112  | General Error                                                                     | საერთო შეცდომა                                                  |
| 122  | Payment declined by the acquirer bank                                             | გადახდა უარყოფილია მომსახურე ბანკის მიერ                       |
| 199  | Unknown Response                                                                  | უცნობი პასუხი                                                  |
| 200  | Successful preauthorization                                                        | წარმატებული პრეავტორიზაცია                                      |

## მოქმედების Response კოდები

| Code | აღწერა (GE)                                                                 | აღწერა (EN)                                                |
|------|----------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------|
| 161  | თანხის დაბრუნება ვერ მოხერხდა. მეტი დეტალისთვის დაუკავშირდით ბარათის გამცემ ბანკს. | Refund could not be completed. Please contact the card issuing bank for more details. |
| 162  | ბარათის გამცემი ბანკი უარყოფს თანხის დაბრუნებას.                                  | The card issuing bank declined the refund.                      |
| 163  | ანგარიშზე არ გაქვთ საკმარისი ნაშთი.                                              | Not enough funds available in the account                       |
| 164  | თანხის დაბრუნება ვერ მოხერხდა. მეტი დეტალისთვის დაუკავშირდით ბარათის გამცემ ბანკს. | Refund could not be completed. Please contact the card issuing bank for more details. |
| 165  | თანხის დაბრუნება ვერ მოხერხდა. მეტი დეტალისთვის დაუკავშირდით ბარათის გამცემ ბანკს. | Refund could not be completed. Please contact the card issuing bank for more details. |
| 166  | თანხის დაბრუნება ვერ მოხერხდა. მეტი დეტალისთვის დაუკავშირდით ბარათის გამცემ ბანკს. | Refund could not be completed. Please contact the card issuing bank for more details. |
| 167  | ბარათი ვადაგასულია. დაუკავშირდით მომხმარებელს და დაუბრუნეთ თანხა აქტიურ ბარათზე.   | Card expired. Contact the customer and refund the amount to an active card. |
| 168  | თანხის დაბრუნება ვერ მოხერხდა. მეტი დეტალისთვის დაუკავშირდით ბარათის გამცემ ბანკს. | Refund could not be completed. Please contact the card issuing bank for more details. |
| 169  | ბარათი ვადაგასულია ან მონაცემები არასწორია. გადაამოწმეთ ინფორმაცია მომხმარებელთან და თავიდან ცადეთ. | The card is expired or the details are incorrect. Please verify the information with the customer and try again. |
| 179  | Unknown Response                                                                  | Unknown Response                                                |